SPARK DAILYは世界のメディアから記事を厳選するビジネスニュースのキュレーションメディアです。
ひらめきを届ける海外ニュース
悲観論とフェイクニュースであふれるいま、私たちが本当に必要としているのは、未来への「ひらめき」です。
SPARK DAILYは、世界の最前線で起きている革新的なアイデア、挑戦、実験を日本語で届けます。テクノロジーの進化、ビジネスモデルの転換、働き方の変革、健康科学の突破口――。これらのポジティブな変化にフォーカスし、読者に「次の一歩」のヒントを提供します。
WIRED、ニューヨーク・タイムズ、ファスト・カンパニーなど、世界をリードする欧米メディアから記事を厳選。忙しいビジネスパーソンが素早く内容を掴めるよう、丁寧な翻訳と独自の分析をお届けします。
私たちが大切にしていること
ポジティブな変化にフォーカス
対立や不安を煽るニュースではなく、世界で起きている革新的な動き、問題を解決しようとする挑戦、未来を切り開くアイデアに光を当てます。
一次ソースへのこだわり
フェイクニュースが蔓延する時代だからこそ、信頼できる欧米メディアから質の高い記事だけを厳選。情報源を明示し、透明性を大切にしています。
翻訳を超えた再構築
単に訳すのではなく、日本の読者に意味のある形で再構築。日本の文脈、データ、視点を加えた独自の分析を提供します。
深い洞察
表面的なニュースではなく、「なぜそれが重要なのか」「何が変わろうとしているのか」を掘り下げ、読者の「ひらめき」を刺激します。
取り扱うトピック
ビジネス
革新的なスタートアップ、新しいビジネスモデル、経営の知恵
テクノロジー
AI、次世代テクノロジー、社会を変えるイノベーション
カルチャー
新しいトレンド、ライフスタイルの変化、社会の進化
ウェルネス
健康科学の進歩、メンタルヘルス、より良く生きるヒント
ライフ
新しい働き方、キャリアの可能性、自己成長